今、日本ではテレビドラマ「
電車男
」が流行っているようであるが、
こちらシリコンバレーでも、一週間に数時間の日本語番組の放送枠があるのだが、
そのチャンネルで日本から一月遅れぐらいで放映されている。
梅田さん
もこれをご覧になっているのかな?
このドラマ、ネットの世界を詳しくない方々にもわかりやすく表現しよう
という努力の跡が伺える。
それでも、ネット特有の言い回しや、
インターネットに触れたことのない年代層には理解不可能かな、と思った。
例えば、_|‾|○ って、始めてみた人には何のことだかわからないよね。
東京方面に行くと必ず秋葉原に通っていた人間としては、
他人事とは思えないところがあったりする。
とは言っても、最近の秋葉は、私が徘徊していた頃とは
だいぶ趣きが変わってきているようだが。
気になったので、少しググってみたら、
こんなサイト
がみつかった。
このお話し、やはり舞台は「
2ちゃんねる
」であったようだ。
ここの過去ログを少しだけ読んでみたが、
テレビドラマが結構、事実に忠実に作られているな、と感じた。
この「
電車男
」現象のお蔭で、
インターネット上の掲示板のやりとりから、
本が出版され、映画化され、テレビドラマ化
される可能性があることが実証されたわけだ。
これからも、このインターネットから、何が飛び出すかわからない。
カテゴリー:
Internet
2005年9月12日 20:51
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.skymerica.com/blog/yotsumoto/mt/mt-tb.cgi/187
このリストは、次のエントリーを参照しています: 電車男:
» 芸能情報 from 芸能NEWS
電車男,エルメス,最終回,もう1つの最終回,ゆうこりん,ごまき [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年9月24日 18:55
コメントしてください