アメリカでは不動産業者のことを、リアルター(Realtor) と呼んでいます。 名前の後ろの 「R(S)」 は、ハワイで不動産業者として名乗る場合の規約です。
プロのパイロットでもあり、かつ、当社スカイメリカの代表も務めます 「清水 義呼 (Joshua Shimizu)」は、ハワイ州公認の日本人リアルター(不動産業者) でもあります。
現在、ハワイ島コナ地区を中心とした不動産売買業務を行っております。 高校時代に渡米した彼は完全な日英バイリンガルですので、 日本人のお客様は、日本語でお気軽にご相談いただけます。
清水 義呼 (Joshua Shimizu) は、現役の商用パイロットでもあります。 アメリカで商用パイロットのライセンスを取得するためには、高い資質と長期に渡る厳しい訓練を積む必要があり、 外国人にとっては狭き門です。 そのためアメリカにおいて実際のフライト業務に従事している日本人パイロットは非常に少ないのが現状です。 ハワイ島の遊覧飛行業界においても日本人パイロットは3人しかおりませんが、 清水義呼 は、そのうちの一人です。
また、商用パイロットとしてのフライト業務に従事するためには、 定期的にFAA(アメリカ連邦航空局)の身体検査をパスする必要があります。 商用パイロットであり続けるということは、心身共に健康であることを、 アメリカ政府(正確にはFAA)が証明してくれているようなものです。
清水義呼は現在、コナ国際空港を拠点とした遊覧飛行パイロットとして、ほぼ毎日、ハワイ島上空を飛んでいます。 これはつまり、ほぼ毎日、空からハワイ島を観察しているということです。 果たして、空からも不動産物件を観察しているリアルターが他にいるでしょうか。
清水 義呼 (Joshua Shimizu) は、この当社スカイメリカを設立し、その代表も務めております。 またスカイメリカは、ハワイ州政府に対し正規の旅行代理店登録を行っており、 観光客の皆様に宿泊施設をご紹介するために、各種宿泊施設を日々研究しております。
これは、何を意味するかといいますと、例えば、投資物件としてコンドミニアムをご購入される場合、 投資効率を上げるためには、いかに多く貸し出せるか。 換言すれば、旅行者にとって、もしくは、その管理会社にとって、 いかに魅力的な物件であるかが問題になります。 つまり、旅行業界側からの見方が重要になります。
このような際に清水義呼は、不動産業者として、並びに旅行代理店として、 その両面から、お客様へご提案ができます。
不動産エージェントをお探しの際、「不動産を専業にしているリアルターでなくて大丈夫だろうか?」 という疑問を抱かれることでしょう。 ごもっともなことです。
では質問です。 「不動産を専業にしていれば、必ず有能で信頼がおけるリアルターなのでしょうか?」 もちろん、不動産専業の有能で信頼がおけるリアルターはたくさんいらっしゃいます。 でも必ずしもそうとは言い切れません。
最近では、複数の分野でのエキスパートであることの方が重要になってきております。 上述の様にパイロットとして、そして観光業界での起業家として、すでに実績のある 清水義呼 が きっとお客様にお役に立てるハズです。
「センチュリー21」はアメリカで誕生した世界最大の不動産ネットワークです。 現在は首都圏を中心に日本にも進出しており、 ケイン・コスギのTVコマーシャルをご覧になった方も多いのではないでしょうか。 もちろん、ハワイにも「センチュリー21」の加盟店が古くからあります。
現在 清水義呼 は、この「センチュリー21」のコナ オフィスである 「Century21 Homefinders of Hawaii - Kona Office」 に所属しております。
このオフィスは、カイルア-コナの中心地より、北へ約 800m、 Henry Street 沿いの便利な場所にあります。(地図)
センチュリー21の加盟店はすべて独立・自営です。
Each office is independently owned and operated.
本名 | 清水 義呼 (しみず よしあ) |
登録氏名 | Joshua Shimizu (ジョシュア シミズ)
アメリカでは通常、ニックネームを利用する習慣があります。「清水義呼」の場合、この「Joshua Shimizu」を氏名として正式にハワイ州に登録しております。
|
ライセンス | RS64023 (State of Hawaii) |
所属 | Century21 Homefinders of Hawaii Kona Office |
事務所住所 | 75-1029 Henry Street, Suite #102 Kailua-Kona, Hawaii 96740 (Yahoo!Map) |
代表電話 | +1 (808) 930-0800 |
日本語直通電話 | +1 (808) 895-5006 |
FAX | +1 (808) 930-0849
紙面には「To Joshua Shimizu」とご明記ください。内容は日本語で構いません。
|
skymerica@skymerica.com
E-mailにて skymerica@skymerica.com 宛にお問い合わせください。
その際、氏名、電話番号、E-mailアドレス、ならびに、お問い合わせの内容 をお知らせください。内容は日本語で構いません。 |
弊社スカイメリカ代表 ジョシュア清水 自らが操縦する、日本語でのガイドと会話を楽しみながらハワイ島を巡るセスナの旅
「B&B HAWAII」の著者でもある、ハワイを代表する芸術家「ニック加藤」氏の紹介ページ。
ご利用のお客様からの生の声をご紹介。